Pagina 1 di 1

Come estrarre i sottotitoli da un dvd

Messaggio da leggereInviato: domenica 18 dicembre 2016, 22:49
da Riccardo
Buona sera, ho un problemino, vorrei estrarre da i dvd i sottotitoli forzati (Star Wars, Lo Hobbit, Avatar.. etc) non so con che programma si fa.. o si usa subrip o vobsub.. però il dvd si deve decriptare, io per farlo uso dvdhdfab,
in alternativa li ho provati a scaricare i sottotitoli da internet, ma mi sembra che che nel rippare il file insieme al sottotitolo.. ritardi un pò..

dvddecrypter? la guida e troppo lunga..
MakeMKV ti fa i file da 5/6 giga..

vorrei un programma facile e che mi estrae solo i sottotitoli forzati e non.. che nel caso poi li modifico con vobsub
handbrake nuovo riconosce solo i file srt credo
se qualcuno mi aiuti grazie 1000 ;) :grief:

Re: Come estrarre i sottotitoli da un dvd

Messaggio da leggereInviato: lunedì 19 dicembre 2016, 7:20
da giova95
Mi spiace ma siamo oltre i limiti della legalità e non possiamo aiutarti.

Re: Come estrarre i sottotitoli da un dvd

Messaggio da leggereInviato: lunedì 19 dicembre 2016, 15:18
da Riccardo
ah.. chiedo scusa.. cpt